-
1 вдвое меньше
-
2 вдвое меньше
* * *Вдвое меньшеNormally, there will be one half as many top hopper dumps as there are skips in the charge pattern.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вдвое меньше
-
3 вдвое меньше
-
4 вдвое меньше
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вдвое меньше
-
5 вдвое меньше
-
6 вдвое меньше
1) General subject: twice as little2) Mathematics: half, one half as much (as)3) Makarov: half as big (по размеру), half as great (по размеру), half as large (по размеру), half as many (об исчисляемой величине), half as much (о неисчисляемой величине) -
7 Вдвое меньше
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Вдвое меньше
-
8 вдвое меньше
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вдвое меньше
-
9 вдвое меньше
-
10 вдвое меньше
-
11 он зарабатывает вдвое меньше вашего
General subject: he gets half as much money as youУниверсальный русско-английский словарь > он зарабатывает вдвое меньше вашего
-
12 таким образом вы будете платить за газ вдвое меньше
General subject: this will save you fifty per cent on your gas billУниверсальный русско-английский словарь > таким образом вы будете платить за газ вдвое меньше
-
13 вдвое
нареч.вдвое больше — (с сущ. в ед. ч.) twice as much; (с сущ. во мн. ч.) twice as many
вдвое выше — twice as high / tall, twice the height
вдвое дороже — twice as expensive, double the price
вдвое ближе — much nearer, half as far
вдвое дальше — twice as far, twice the distance
увеличить вдвое (вн.) — double (d.)
2. ( пополам) in halfсложить вдвое (вн.) — fold in two (d.); fold double (d.)
-
14 вдвое
-
15 меньше
-
16 вдвое
* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вдвое
-
17 вдвое
нареч.1) twice ; double- вдвое больше
- вдвое выше
- вдвое дальше
- вдвое дольше
- вдвое меньше
- вдвое ниже
- вдвое старше
- увеличивать вдвое
- уменьшать вдвое2) in half -
18 меньше
•The life expectancy in this case is under (or less than) a year.
•This coefficient is some 40% below unity.
•They have energies under (or less than, or below) 1,000,000 eV.
•The actual diameter of the shanks of commercial reamers may be from 0.002 to 0.005 in. under the reamer size.
* * *Меньше -- smaller, lesser (ср. степень от "малый"); less (ср. степень от "мало")Русско-английский научно-технический словарь переводчика > меньше
-
19 вдвое
-
20 вдвое
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВДВОЕ — ВДВОЕ, нареч. 1. В два раза (при количественном сравнении). Вдвое больше. Вдвое меньше. «Благодарю вас за билет, а за старанье вдвое.» Грибоедов. 2. В два ряда, в две половинки (разг.). Сложить вдвое лист бумаги. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
вдвое — вдво/е Вдвое меньше … Правописание трудных наречий
Вдвое — нареч. качеств. количеств. 1. В два раза (употребляется при формах сравнительной степени прилагательных и наречий). отт. В два раза больше или меньше (употребляется при глаголах, обозначающих увеличение или уменьшение). 2. В два слоя, ряда… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Выпрямитель — У этого термина существуют и другие значения, см. Выпрямитель (значения) … Википедия
Диодный выпрямитель — Выпрямитель электрического тока механическое, электровакуумное, полупроводниковое или другое устройство, предназначенное для преобразования переменного входного электрического тока в постоянный выходной электрический ток.[1] [2] Большинство… … Википедия
Трёхфазный выпрямитель — (англ. Three phase rectifier) устройство применяемое для получения постоянного тока из трёхфазного переменного тока системы Доливо Добровольского. Схемы трёхфазны … Википедия
ОСВЕЩЕНИЕ — ОСВЕЩЕНИЕ. Различают естественное и искусственное О. Естественным называют О. от природных источников, гл.обр. от солнца, причем солнечные лучи могут освещать непосредственно, или отражаясь от луны, рассеиваясь в атмосфере, на облаках, на… … Большая медицинская энциклопедия
СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА — Солнце и обращающиеся вокруг него небесные тела 9 планет, более 63 спутников, четыре системы колец у планет гигантов, десятки тысяч астероидов, несметное количество метеороидов размером от валунов до пылинок, а также миллионы комет. В… … Энциклопедия Кольера
Весы — Для взвешивания употребляются приборы, называемые весами, устройство и размеры которых весьма разнообразны, в зависимости от величины взвешиваемых тел и требуемой точности взвешивания (см. Вес и взвешивание). По существу устройства они могут быть … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АВСТРАЛИЯ — 1) Австралийский Союз, гос во. Название Австралия (Australia) по расположению на материке Австралия, где находится свыше 99% территории гос ва. С XVIII в. владение Великобритании. В настоящее время представляет собой федерацию Австралийский Союз… … Географическая энциклопедия
Бойля-Мариотта закон — закон, связывающий изменения объема газа при постоянной температуре с изменениями его упругости. Этот закон, открытый в 1660 г. англ. физиком Бойлем и позже, но, независимо от него, Мариоттом во Франции, по своей простоте и определенности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона